KLAS · plaques de variateur en laiton massif
Guide d’installation · Variateurs
Avant de commencer
Le raccordement au secteur doit être effectué par un électricien qualifié, avec le courant coupé au disjoncteur, conformément au NEC / CEC et aux codes locaux. Les plaques métalliques doivent être reliées à la terre lorsque le code l’exige (NEC 404.9). Conservez ce guide pour le prochain propriétaire.
Contenu de la boîte
Votre plaque en laiton massif avec le ou les variateurs ou la commande de ventilateur et le bouton en laiton moleté déjà montés, ainsi que deux vis finition laiton par position. Dimensions : 1 poste 72 × 120 mm, 2 postes 120 × 120, 3 postes 165 × 120, 4 postes 210 × 120 mm ; toutes de 120 mm (4.72 in) de haut.
Outillage nécessaire
Tournevis plat et cruciforme (Phillips), détecteur de tension sans contact, pince à dénuder, connecteurs de fils et un petit niveau à bulle.
Six étapes
- Couper le courant et vérifierCoupez le disjoncteur du circuit. Vérifiez les fils dans le boîtier avec un détecteur de tension avant de toucher quoi que ce soit.
- Déposer l’ancienne plaque et l’interrupteurDévissez l’ancienne plaque, puis l’interrupteur. Notez ou photographiez l’emplacement de chaque fil — en particulier sur un 3-way, où un fil (le commun) se distingue des deux navettes.
- Vérifier le boîtier et les éclairagesChaque position nécessite un poste standard de boîtier US/Canada, avec des trous de vis espacés de 83.5 mm (3.29 in), de profondeur standard. Vérifiez que les ampoules sont à intensité variable et que leur puissance totale reste dans les limites du variateur. Pas de terre dans le boîtier ? Utilisez le variateur simple.
- Câbler le variateurLe variateur est déjà monté sur la plaque : soutenez la plaque pendant le travail et gardez la face en laiton à distance du mur. Raccordez les fils avec des connecteurs : line sur la phase d’arrivée, load vers le luminaire, vert sur la terre (variateur avec terre). Le neutre n’est pas utilisé par le variateur — raccordez-le directement au luminaire.
- Poser la plaqueRepliez les fils dans le boîtier et présentez la plaque avec le variateur derrière. Mettez-la de niveau et fixez-la avec les deux vis fournies, à travers la plaque, dans les oreilles du boîtier. Serrez uniformément jusqu’à ce que la plaque soit bien à plat — sans serrer excessivement.
- Rétablir le courant et testerRéenclenchez le disjoncteur. Tournez le bouton sur toute sa course ; sur un variateur avec terre, appuyez pour allumer et éteindre.
Entretien du laiton
Chaque plaque est brossée à la main : aucune n’est identique à une autre, et la finition se patine avec le temps. Essuyez avec un chiffon doux et sec. Pas de produit lustrant, d’abrasif ni de solvant : ils abîment la finition.
Câblage par variateur
Quel fil va où
| Mécanisme | Raccordements | Remarques |
|---|---|---|
| Variateur rotatif, avec terre | Trois fils : line (phase d’arrivée), load (vers le luminaire), terre verte. Appuyez sur le bouton pour allumer et éteindre, tournez pour varier. | Pour tout type de boîtier. Éclairages LED à intensité variable, halogènes et à incandescence. |
| Variateur rotatif, simple | Deux fils : line en entrée, load en sortie. Pas de fil de terre ; reliez le luminaire à la terre comme d’habitude. Tournez pour varier ; pas de marche/arrêt par pression. | Pour un boîtier métallique, ou un boîtier ancien sans fil de terre. LED 3–150 W, halogène / incandescence 40–250 W. |
| Variateur rotatif, 3-way | Quatre fils : noir = commun (phase d’arrivée), rouge + rouge = navettes vers l’interrupteur à bascule 3-way situé à l’autre emplacement, vert = terre. Le commun de l’interrupteur à bascule va au luminaire. Variation depuis un seul emplacement, allumage depuis les deux. | Un variateur par circuit d’éclairage. Trois emplacements ou plus : ajoutez un interrupteur à bascule 4-way entre les deux 3-way. Les fils sont livrés munis de connecteurs. |
| Variateur 0–10V (basse tension) | Marron = DIM+, bleu = DIM–, uniquement sur les bornes de gradation du driver LED. Ne jamais raccorder au secteur. L’alimentation secteur va au driver, commutée si nécessaire par un interrupteur à bascule séparé. | Uniquement pour les drivers à gradation 0–10V ou 1–10V. Séparez son câblage de celui du secteur dans le boîtier. |
| Commande de vitesse de ventilateur | Noir = phase, blanc = vers le ventilateur, vert = terre. Fil de cuivre uniquement. Un ventilateur par commande. | Ne convient pas aux éclairages, prises, transformateurs ni à plus d’un ventilateur. Tournez d’environ un demi-tour pour démarrer le ventilateur, puis réglez la vitesse. |
| Ampoules et charges | Utilisez des ampoules marquées « à intensité variable ». Additionnez la puissance totale sur le variateur et restez dans les limites de sa capacité. Mélanger LED et halogène sur un même variateur peut provoquer un scintillement. | Si une LED scintille à faible intensité, essayez une autre ampoule à intensité variable. |
Variateur unipolaire, le cas le plus courant
Variateur 3-way avec interrupteur à bascule 3-way
Les couleurs des fils suivent la pratique nord-américaine : noir = phase, blanc = neutre, vert ou nu = terre, rouge = navette. Fils propres au variateur : noir / noir / vert (avec terre), noir / noir (simple), noir / rouge / rouge / vert (3-way). Vérifiez toujours avec un détecteur. Les spécifications peuvent évoluer ; consultez-nous avant l’installation si quelque chose diffère de ce guide.