KLAS · espelhos de interruptor em latão maciço

Guia de instalação

Antes de começar

As ligações à rede elétrica devem ser feitas por um eletricista certificado, com o disjuntor desligado, de acordo com o NEC / CEC e os regulamentos locais. Os espelhos metálicos têm de ser ligados à terra sempre que o regulamento o exija (NEC 404.9). Guarde este guia para o próximo proprietário.

Na caixa

O seu espelho em latão maciço, o(s) aparelho(s) que escolheu e dois parafusos com acabamento em latão por posição. Dimensões: 1 módulo 72 × 120 mm, 2 módulos 120 × 120, 3 módulos 165 × 120, 4 módulos 210 × 120 mm; todos com 120 mm (4,72 in) de altura.

Vai precisar de

Chaves de fendas plana e Phillips, um detetor de tensão sem contacto, um alicate descarnador, ligadores de fios e um pequeno nível de bolha.

83,5 mm1234CAIXA DE APARELHAGEMAPARELHO, LIGADOESPELHO EM LATÃO2 PARAFUSOS POR MÓDULO
O espelho é fixado pelos dois parafusos que atravessam o suporte do aparelho e entram na caixa. Um aparelho por módulo; a mesma ordem em todas as posições.

Seis passos

  1. Desligar e testarDesligue o disjuntor do circuito. Verifique os fios na caixa com um detetor de tensão antes de tocar em qualquer coisa.
  2. Retirar o espelho e o aparelho antigosDesaparafuse o espelho antigo e, depois, o aparelho. Antes de desligar os fios, anote ou fotografe onde liga cada um — sobretudo em comutadores de escada (3-way) e tomadas GFCI.
  3. Verificar a caixaCada posição do seu espelho precisa de um módulo standard de uma caixa dos EUA/Canadá, com furos de fixação a 83,5 mm (3,29 in) de distância. Os espelhos de vários módulos encaixam numa caixa com o mesmo número de módulos. Reguladores de intensidade, tomadas GFCI e USB precisam de uma caixa de profundidade standard.
  4. Ligar o aparelhoLigue os fios como indicado na tabela abaixo (ou no aparelho). Descarne até à marca de calibre, mantenha o cobre nu sob as cabeças dos parafusos e aperte bem. Dobre os fios de forma ordenada para dentro da caixa.
  5. Montar o aparelho e o espelhoEncaixe o aparelho na caixa e nivele-o. Coloque o espelho em latão por cima e fixe-o com os dois parafusos fornecidos: atravessam o espelho e o suporte de fixação do aparelho e entram na caixa. Aperte uniformemente até o espelho assentar plano — não aperte em excesso.
  6. Repor a corrente e testarVolte a ligar o disjuntor. Teste todas as posições. Num GFCI, prima TEST e depois RESET.

Cuidar do latão

Cada espelho é escovado à mão, pelo que não há dois iguais, e o acabamento ganha profundidade com o tempo. Limpe com um pano macio e seco. Não utilize produtos de polimento, abrasivos nem solventes — removem o acabamento.

Ligações por aparelho

Onde liga cada fio

Aparelho Ligações Notas
Interruptor de alavanca, unipolar Fase de entrada e fase comutada de saída nos dois terminais de latão; terra no parafuso verde. O neutro não é comutado — ligue-o diretamente. Não é necessário neutro no interruptor.
Interruptor de alavanca, 3-way (dois locais) O terminal comum (parafuso mais escuro) recebe a fase no primeiro interruptor e a ligação à luz no segundo. Os dois condutores de comutação (travellers) ligam os dois interruptores entre si. Ligue ambos à terra. É necessário um 3-way em cada local.
Interruptor de alavanca, 4-way (três ou mais locais) Instala-se entre dois 3-way: um par de condutores de comutação à entrada e outro à saída. Ligue-o à terra. Um 4-way por cada local adicional.
Regulador de intensidade rotativo, com terra Linha (line) à entrada, carga (load) à saída, terra. Prima o botão para ligar/desligar e rode para regular. Adequado para luzes LED reguláveis, de halogéneo e incandescentes.
Regulador de intensidade rotativo, básico Dois fios: linha à entrada, carga à saída. Sem fio de terra no regulador — ligue a luminária à terra normalmente. Utilize numa caixa metálica ou onde não exista terra.
Regulador de intensidade rotativo, 3-way Ligue como um 3-way, com um interruptor de alavanca 3-way KLAS no outro local. Um regulador por circuito de iluminação. Para três ou mais locais, acrescente um interruptor de alavanca 4-way entre os dois.
Regulador de intensidade 0–10V Castanho = DIM+, azul = DIM–, apenas aos terminais de regulação do driver. Nunca ligue à rede elétrica. A alimentação do driver é comutada separadamente. Mantenha esta cablagem separada da cablagem de rede na caixa.
Regulador de velocidade de ventoinha Preto = fase, branco = para a ventoinha, verde = terra. Apenas fio de cobre. Uma ventoinha por regulador. Não se destina a luzes, tomadas nem transformadores.
Tomada 15A / 20A Parafuso de latão = fase, parafuso prateado = neutro, parafuso verde = terra. Uma tomada de 20A (ranhura em T) tem de estar num circuito de 20A. Com proteção contra a introdução de objetos.
Tomada GFCI Alimentação de entrada nos terminais LINE. Os terminais LOAD protegem as tomadas seguintes do circuito. Após a instalação, prima TEST e depois RESET. Teste mensalmente.
Tomadas USB (USB-A + C, USB-C duplo) Ligue como uma tomada standard: fase, neutro, terra. Precisa de uma caixa de profundidade standard.
Tomadas CAT 6 / RJ11 Apenas baixa tensão. CAT 6: T568B (ou A, igual à outra extremidade). RJ11: linha 1 no par central. Mantenha afastado da cablagem de rede, salvo se existir uma separação entre ambas. Utilize um suporte de baixa tensão ou uma secção própria da caixa.
Abertura Decora Instale primeiro o seu próprio aparelho estilo Decora na caixa e, depois, o espelho por cima. Interruptores inteligentes, sensores.
Cego Sem aparelho; a posição fica fechada.

Interruptor unipolar, o caso habitual

QUADROINTERRUPTORLUZFASE · PRETOFASE COMUTADANEUTRO · BRANCO · DIRETO À LUZTERRA · VERDE OU NU

As cores dos fios seguem a prática norte-americana: preto = fase, branco = neutro, verde ou nu = terra, vermelho = condutor de comutação (traveller) ou fase comutada. Confirme sempre com um detetor. As especificações podem ser alteradas; consulte-nos antes da instalação se algo lhe parecer diferente deste guia.